Pagina 18 zomer 2016

Cultuur en techniek in het Emsland

Tijdens de vier vriendendagen in april genoten 220 Vrienden van cultuur en techniek. Reisdoel waren de Hüvener Mühle en Schloss Clemenswerth in het Duitse Emsland. Een verslag.

auteur Helmig Kleerebezem vrienden van twickel

Na vertrek uit Delden bereikten we, via een tussenstop in het dorpje Lähden voor ‘Kuchen en Torte,’ als eerste de Hüvener Mühle bij het riviertje de Mittelradde. Deze combinatiemolen ‘leeft’ van wind en water. Het is de laatste volledig bewaard gebleven ‘watervluchtmolen’ in Europa. Tijdens de rondleiding werden we deelgenoot gemaakt van de rijke geschiedenis. In een oorkonde uit 1534 wordt de watermolen al genoemd, maar de geschiedenis gaat waarschijnlijk verder terug. In 1801 brandde de korenmolen tot aan de grond toe af maar een jaar later is deze herbouwd. Omdat de watertoevoer via de smalle rivier zeer onregelmatig was, is in 1850 besloten om boven op de korenmolen een windmolen te plaatsen. De tegenover gelegen oliewatermolen was zo in verval geraakt dat die weldra werd gesloopt. Tien jaar geleden is de Hüvener Mühle gerestaureerd.

Hüvener Mühle.

De Rundsaal in het hoofdpaviljoen van Schloss Clemenswerth.